Abschiedsbrief an Nini nach einem Monat von Jameelah

Hallo Liebe Nini,
wie geht es dir? Mir geht es so naja, ich hab eine schule gefunden. Die ist scheiße. Und die Sproche ist scheiße. Sproche, sprache du verstehst. Und die Kinder auch. Ich komme langsam gut mit der Sproche klar, die ist ganz anders als Deutsch. Ganz andere laute. In der schule bin ich in einer unter stuffe, wegen der Sproche. Aber eigentlich lernen die schlechter als wir , ich kann das alles. Aber die sproche ist das problem. Wie ist es bei dir? Wie geht es Amir und Nico? Weiß du was scheiße ist? Ich muss so ein Kopftuchtragen. So ein ding was man auf dem Kopf trägt um die Haare zu verstecken. Ich will meine Haare nicht verstecken, ich mag meine Haare. Und außerdem kann ich keine kurzen sachen anziehen ist verboten aber über 30grad. Also alles zusammengefasst ist es scheiße! mama weint nachts immer in ihr kopfkissen, ich tröste sie dann.  Wann kommst du? Ich zeig dir dann alles. Die ganze scheiße. Und bring mir Tigermilch mit. Hab ich voll vermisst. Das gibt es hier nähmlich nicht. Würde mich voll freuen wenn du antwortest. Vermisse dich, und die Deutschland.

Deine Jameelah

Tagebucheintrag von Jameelah

Wir waren heute wieder dort. An diesem ort wo vor sich viele menschen ekeln, doch wir nicht. Es könnte fast schon unser 2 Zuhause sein. Heute waren es 2 männer, wir konnten ihnen 200€ abnehmen. Mit dem geld kaufen wir uns Tigermilch. Wenn ich dort bin fühle ich mich stark und Erwachsen, und Erwachsene dürfen machen was sie wollen. Ich kann dann mich benehmen wie ich will und manchmal stell ich mir vor , während die männer schlafen oder sie auf jemanden warten ,wie es wäre wenn ich Erwachsen wäre, dann würde ich den Einbürgerungstest machen, ich würd ihn schaffen. Vieleicht würde ich mir einen richtigen job suchen und dann kinder haben die in einer richtigen familie aufwachsen. Ich würde ihnen verbieten an diesen ort zu kommen. Ich komme ja nur hierhin damit ich mir das vorstellen kann und wenn ich Erwachsen bin mein Mann keine angst haben muss das ich nicht weis wie es geht. Wir üben. An manchen tagen wie Heute habe ich gar keine lust mache es aber trozdem weil sonst Nini denkt ich kneife, ich hab keine Angst nur keine Lust. Nini hat Angst. Aber an manchen tagen macht es mir auch etwas Spaß, wie Erwachsene zu reden und die männer behandeln dich wie Erwachsene , dass ist ein schönes gefühl.

Dialog zwischen Jasna und Tarik

 Aus Jasnas Sicht:

"Jasna?", ruft Tarik mich. Ich drehe mich um und gucke in die Augen meines großen Bruders. Er redet mit mir, Tarik hat seit meinen Balkon Sprung nicht mehr mit mir geredet. "Jasna können wir kurz reden?", fragt er mich. Er klingt traurig. Bereut er es etwa? Tarik hat viel durchgemacht mit Serben, sie haben ihm ins Bein Geschossen und Majka vergewaltigt. Dann bin ich entstanden. Majka wollte mich nicht. Tarik auch nicht. "Jasna bitte!", fleht er mich fast schon an. "Was willst du denn?", frage ich ihn gennervt. Ich liebe Tarik, er ist mein Bruder. Aber ich liebe auch Dragan.  "Komm einfachmal nach draußen zum Spielplatz, wir wollen ja nicht Selma wecken.", sagt er und geht aus dem Haus. Ich zögere etwas und gehe dann ihm nach. Draußen wartet er schon auf mich, vor Amirs Linde. "Jasna denke an unsere Familie, an Selma und Amir! Was wird aus denen wenn die ganze Familie nicht mehr mit ihnen reden!",fängt er an. War klar, worüber sollte er sonst mit mir reden wollen. Innerlich hatte ich gehofft das wir etwas zusamen machen wie früher als wir auf diesem Spielplatz zusammen gespielt haben. Alle zusammen. "Denke an mich Tarik! Ich hab auch ein Recht!", versuche ich es. Es ist hoffnungslos, ich weiß es jetzt schon. Tarik wird es nicht zulassen, nicht nach dem was die Serben ihm angetan haben. Nicht nach dem was die Serben Majka angetan haben. Wieso versuche ich es eigentlich noch. " Jasna ich will mich nicht mit dir streiten", sagt er. Meint er das ernst? Ich will mich auch nicht mit ihm Streiten. Aber er kann mich nicht zwingen. Ich ziehe eine Zigaretten Packung aus meiner Jackentasche und zünde eine Zigarette an. "Hör auf mit den kippen und dem gespucke wie Dragan!", motzt er mich an. Ich ignoriere diesen Satz und spucke zur Seite. Doch Tarik schlägt mir die Zigarette aus der Hand. "Toll gemacht!", zicke ich ihn an. So stehen wir eine weile gegenübereinander und reden nicht. Wie oft ich mir vorgestellt hatte das wir zusammen hier auf dem Spielplatz sitzen und reden, einfach nur etwas zusammen machen.Ohne Streit! Die Stille macht mich Traurig. Tarik guckt auch Traurig."Jasna verstehst du es den nicht? Es geht so nicht weiter!", fängt Tarik wieder an, seine Augen sind mit Tränen gefüllt. "Das ist Ungerecht!", antworte ich ihm, aber noch nicht mal mehr ich glaube das diese Worte etwas ändern werden. Tarik nimmt mich in seine Arme."Es tut mir so Leid", sagt er weinerlich. Wir schwanken leicht hin und her. Tariks Arme sind Warm, ich fühle mich wohl, so wohl hab ich mich lange nicht mehr gefühlt. Mir fließen die ersten tränen runter und obwohl ich weine bin ich glücklich. Ich bin glücklich das Tarik bei mir ist, und seine Tränen machen mich glücklich. Es hat alles kein Sinn mehr. Es hätte nie einen Sinn gehabt."Jasna es tut mir Leid, aber es muss sein", sagt Tarik wieder während er mich weiterhin festhält. Sein griff hat sich verstärkt. Ich will mich gar nicht von ihm reisen. Ich will Tarik nicht loslassen,weil ich bin glücklich in seinen armen. Alles wie früher als er mich in den Arm genommen hat wenn ich hingefallen bin oder wie wir uns gefreut hatten das Amir auf die Welt kommt. Oder als er mich getröstet hatte wegen Babos Tod, wir saßen Stunden lang arm in arm und hatten geweint. Damals fühlte ich mich auch wohl so wie heute. " Babo wird sich freuen dich zu sehen", höre ich Tariks stimme von weit her. Alles wird leise, die Autos verstummen, Tariks Schritte verklingen. Mein Atem macht keine Geräusche mehr.

Brief an das Jugendamt über die Situation von Ninis Haus

Sehr geerte mitarbeiter des Jugendamtes,
ich Silicisa Manfred bin Nachbar von Ninis Familie. Ihre Mutter ist in einem unansprechbaren zustand, die jüngere Tochter ungefähr im alter von 10 trinkt. Die mutter liegt auf dem Sofa und merkt nicht wie ihre jüngere Tochter ihren Eierlikör trinkt. Außerdem wird vermuted das Nini die ältere Tochter des Hauses sich prostetuiert. Das Haus ist in einem vermüllten zustand, die Mutter ist depressiv und Verantwortungslos.

Schulaufgabe: wo leben Nini und ihre Freunde?

Nini und ihre freunde könnten in Wedding wohnen einer innenstadt in Berlin. Wedding ist ein ort mit vielen migranten und einer Multi-kultur, außerdem sind die mietpreise dort niedrig. Die sozialen schwachen sind zudem dort Zuhause. Kreuzberg könnte auch passen da dort genauso viele migranten sind jedoch passt Wedding am besten.    https://www.google.com.tr/search?q=wedding,+Berlin&client=safari&hl=de-tr&prmd=imnv&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiJi9a_3PTSAhVLXCwKHS6qBFsQ_AUIBygB&biw=375&bih=559#imgrc=DWlg6C7Pso3wwM:
Bilder von wedding

https://www.google.com.tr/search?q=wedding,+Berlin&client=safari&hl=de-tr&prmd=imnv&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=0ahUKEwiJi9a_3PTSAhVLXCwKHS6qBFsQ_AUIBygB&biw=375&bih=559#imgrc=NwqGf7n_cLR5PM:

                                   

Ich finde dass, das rechte cover besser passt, weil es auf einen friedlich und kindlich wirkt. Wenn man das buch liest merkt man das der Inhalt nicht so friedlich ist jedoch die Hauptcharaktere eher jung sind und manchmal kindliche Züge haben. Meiner Meinung nach passt das linke nicht so,da es in dem Buch nicht um Tiger geht und der Hintergrund etwas darauf hinweist. Außerdem ist das rechte ansprechender meiner Meinung nach.